Thanasis & Babis Klaras
Scroll

Two brothers,
one story

Ο Θανάσης Κλάρας — γνωστός στην ιστορία ως Αρης Βελουχιώτης — υπήρξε ο θρυλικός αρχηγός του ΕΛΑΣ, ο άνθρωπος που οργάνωσε την Εθνική Αντίσταση κατά της Γερμανικής Κατοχής και έγινε σύμβολο αγώνα για γενιές Ελλήνων.

Ο αδελφός του Μπάμπης Κλάρας έζησε τον 20ό αιώνα με τα μάτια και την ψυχή ανοιχτά — μαχητής, αγωνιστής, και τελικά συγγραφέας. Κατέγραψε όσα έζησε και είδε, αφήνοντας ανεκτίμητη μαρτυρία για την εποχή.

"The memory of those who fought is an obligation for every succeeding generation."

Κ

Biographies

Thanasis Klaras — Aris Velouchiotis
1905 – 1945

Thanasis Klaras — Aris Velouchiotis

ELAS Commander — National Resistance

Thanasis Klaras was born in 1905 in Lamia. Under the alias Aris Velouchiotis he became the founder and commander of the Greek People's Liberation Army (ELAS), the largest resistance organisation during the Occupation of 1941–1944.…

Born: Lamia, Phthiotis
Babis Klaras
30 Απριλίου 1910 – 19 Δεκεμβρίου 1986

Babis Klaras

Writer — Journalist — Activist

Babis D. Klaras was born on 30 April 1910, the youngest child of Dimitris and Aglaia Klara. His siblings were Periklis, Lili and Thanasis — Aris Velouchiotis. He studied law at the University of Athens (1926–1930). From his school…

Born: Lamia, Phthiotis

Timeline

Birth of Thanasis Klaras

Thanasis Klaras is born on 25 August 1905 in Lamia, Phthiotis. Father: Dimitris, Mother: Aglaia.

1905
1910

Birth of Babis Klaras

Babis D. Klaras is born on 30 April 1910 in Lamia — the youngest child of the family. Siblings: Periklis, Lili, Thanasis.

Balkan Wars — Liberation of Thessaloniki

Greece liberates Thessaloniki and a large part of Macedonia. The First and Second Balkan Wars almost double Greek territory.

1912
1922

Asia Minor Catastrophe

Smyrna falls to Turkish forces. Over 100,000 Greeks killed. Hundreds of thousands of refugees are uprooted from Asia Minor — the greatest humanitarian disaster of Hellenism in the 20th century.

Babis Studies Law

Babis Klaras enrolls at the Athens Law School, graduating in 1930. He had already embraced revolutionary ideas during his secondary school years.

1926
1932

Babis Expelled and Imprisoned

Babis Klaras is "unjustifiably" expelled from the Communist Party of Greece and imprisoned. Political repression marks his early years.

Dictatorship of 4th August

General Ioannis Metaxas dissolves the Constitution and imposes a dictatorship. Political parties are disbanded, trade unionists and communists are persecuted.

1936
1940

OXI — Greece Refuses the Italian Ultimatum

On 28 October 1940 Metaxas rejects the Italian ultimatum. Greek troops repel the Italian invasion and counter-attack in Northern Epirus — the "Epic of 40".

German Invasion — Greece Occupied

On 6 April 1941 the Wehrmacht invades from Bulgaria. On 27 April it enters Athens. The country is divided into three occupation zones: German, Italian and Bulgarian.

1941
1941

Great Famine — Thousands Dead

The first winter of occupation (1941–42) brings the Great Famine. In Athens and Piraeus over 100,000 people die of starvation. The entire population lives under a regime of terror and plunder.

Foundation of EAM — National Liberation Front

In September 1941 EAM is founded by the KKE and other parties. It becomes the largest resistance movement — at its peak gathering over 1.5 million members.

1941
1942

Foundation of ELAS — Aris Velouchiotis in the Mountains

On 16 February 1942 ELAS (Greek People's Liberation Army) is officially founded. Thanasis Klaras, under the alias Aris Velouchiotis, organises the first guerrilla units in Roumeli.

Gorgopotamos Bridge Sabotage

On 25 November 1942 ELAS, EDES and British commandos blow up the Gorgopotamos bridge — the first major joint resistance operation, cutting the Athens–Thessaloniki supply line.

1942
1943

Holocaust of Greek Jews

From March 1943 deportations begin. The first train leaves Thessaloniki on 15 March with 2,500 Jews for Auschwitz. In total approximately 60,000 Greek Jews are exterminated.

Kalavryta Massacre

On 13 December 1943 the Germans execute 696 men and boys in Kalavryta in reprisal for resistance operations. Every year on 13 December Kalavryta holds a memorial service.

1943
1944

ELAS: 50,000 Guerrillas — ELAS Liberates the Countryside

ELAS becomes the largest guerrilla army. It controls large parts of the Greek countryside and organises administration, courts and education in the liberated mountain regions.

Distomo Massacre

On 10 June 1944 German forces massacre 223 civilians in Distomo, Boeotia — one of the worst war crimes in occupied Greece.

1944
1944

Liberation — The Germans Withdraw

On 12 October 1944 the Germans evacuate Athens. On 3 November the last German soldier leaves mainland Greece. End of the darkest period.

Dekemvriana — ELAS Clashes with the British

In December 1944 battle breaks out in Athens between ELAS and British-government forces. The Dekemvriana mark the beginning of the rift that will lead to the Civil War.

1944
1945

Death of Aris Velouchiotis

In June 1945 Thanasis Klaras — Aris Velouchiotis — is killed at Mesounta, Trikala, after being hunted by government forces. His severed head is displayed in public in Larissa. He was 39 years old.

Civil War — The Final Tragedy

From 1946 to 1949 the Civil War lasts between the government army and the Democratic Army of Greece. Thousands dead, exiled, executed. The country is deeply wounded.

1946
1949

End of the Civil War

In August 1949 the Civil War ends. The Democratic Army lays down its arms. Thousands of fighters are exiled, imprisoned or flee abroad. Babis Klaras survives and continues the struggle through the written word.

Babis Klaras in Journalism

Babis Klaras develops intense journalistic activity. He later takes over the editorship of the newspaper "Vradhini", which becomes an important anti-dictatorship publication.

1950
1967

Military Dictatorship

On 21 April 1967 a military junta coup. The Constitution is abolished, parties dissolved, democratic citizens arrested. Babis's newspaper "Vradhini" resists.

Metapolitefsi — Restoration of Democracy

Collapse of the junta in July 1974. Konstantinos Karamanlis returns from exile. Political rights are restored — for the first time the Communist Party of Greece is also legalised.

1974
1982

Rehabilitation of Resistance Fighters

Law rehabilitating fighters of the National Resistance. Official recognition of the EAM-ELAS struggle by the Greek state — decades later.

Publication of the Prose Trilogy I & II

Babis Klaras publishes "The Fairy Tale of a People That Is No Fairy Tale" and "My Brother Aris" (KYM Publications). Invaluable testimonies about the Occupation and his brother Aris Velouchiotis.

1983
1985

Publication of the Prose Trilogy III

"The Adventure of a Man of the 20th Century" (KYM Publications) is released — the third part of the Trilogy. Babis Klaras's greatest literary work is complete.

Death of Babis Klaras

Babis D. Klaras passes away on 19 December 1986, leaving behind an invaluable literary and historical legacy. He was the last witness of an entire era.

1986

Videos & Interviews

Εκδρομή στο Κρίκελλο
Klaras Family

Εκδρομή στο Κρίκελλο

Μπάμπης Κλάρας — Μονόγραμμα ΕΡΤ (Α΄)
ERT Monogram

Μπάμπης Κλάρας — Μονόγραμμα ΕΡΤ (Α΄)

Μπάμπης Κλάρας — Μονόγραμμα ΕΡΤ (Β΄)
ERT Monogram

Μπάμπης Κλάρας — Μονόγραμμα ΕΡΤ (Β΄)

Ιστορικό Ντοκιμαντέρ — Αντίσταση
Documentaries

Ιστορικό Ντοκιμαντέρ — Αντίσταση

ΑΡΗΣ ΒΕΛΟΥΧΙΩΤΗΣ, ΤΟ ΔΙΛΗΜΜΑ (Ιστορικό-πολιτικό ντοκιμαντέρ 1981)
Documentaries

ΑΡΗΣ ΒΕΛΟΥΧΙΩΤΗΣ, ΤΟ ΔΙΛΗΜΜΑ (Ιστορικό-πολιτικό ντοκιμαντέρ 1981)

The speech of Aris Velouhiotis at Lamia (english subtitles)
Historical Testimonies

The speech of Aris Velouhiotis at Lamia (english subtitles)

Klaras Family YouTube Channel

Books

Άρης, ο αρχηγός των ατάκτων

Άρης, ο αρχηγός των ατάκτων

Διονύσης Χαριτόπουλος
1997
Ο αδερφός μου ο Άρης

Ο αδερφός μου ο Άρης

Μπάμπης Κλάρας
1983
Οι άτακτοι — Πρόσωπα και γεγονότα

Οι άτακτοι — Πρόσωπα και γεγονότα

Διονύσης Χαριτόπουλος
2022
Το παραμύθι ενός λαού που δεν είναι παραμύθι

Το παραμύθι ενός λαού που δεν είναι παραμύθι

Μπάμπης Δ. Κλάρας
1983
Aris: The Triumphs and Persecution of a Revolutionary Genius

Aris: The Triumphs and Persecution of a Revolutionary Genius

Dionysis Charitopoulos
Η περιπέτεια ενός ανθρώπου του 20ού αιώνα

Η περιπέτεια ενός ανθρώπου του 20ού αιώνα

Μπάμπης Δ. Κλάρας
1985
Άρης Βελουχιώτης: Το χαμένο αρχείο — Άγνωστα κείμενα

Άρης Βελουχιώτης: Το χαμένο αρχείο — Άγνωστα κείμενα

Γρηγόρης Φαράκος
Άρης Βελουχιώτης — Άγνωστα στοιχεία από τη ζωή του Θανάση Κλάρα

Άρης Βελουχιώτης — Άγνωστα στοιχεία από τη ζωή του Θανάση Κλάρα

Γιώργος Πετρόπουλος
2025
Άρης Βελουχιώτης: Ο αμφιλεγόμενος αρχικαπετάνιος του ΕΛΑΣ

Άρης Βελουχιώτης: Ο αμφιλεγόμενος αρχικαπετάνιος του ΕΛΑΣ

Δημοσθένης Κούκουνας
Πιστός στον μαύρο σκούφο μέχρι τέλους

Πιστός στον μαύρο σκούφο μέχρι τέλους

Χαράλαμπος Ρούπας
2025
Καπετάν Άρης

Καπετάν Άρης

Κωστής Παπακόγκος
Ο Άρης στη Λαμία

Ο Άρης στη Λαμία

Κωστής Παπακόγκος
2006
Ο Άρης Βελουχιώτης όπως τον γνώρισα, 1923–1944

Ο Άρης Βελουχιώτης όπως τον γνώρισα, 1923–1944

Λευτέρης Αποστόλου
2003
Ο αρνητικός χαρισματικός καβαλάρης του ΕΑΜ

Ο αρνητικός χαρισματικός καβαλάρης του ΕΑΜ

Κωνσταντίνος Λάμπου
Άρης Βελουχιώτης: Ο κομμουνιστής επαναστάτης

Άρης Βελουχιώτης: Ο κομμουνιστής επαναστάτης

Γιώργος Ν. Αλεξάτος
Άρης: Τα απόρρητα αρχεία της δολοφονίας

Άρης: Τα απόρρητα αρχεία της δολοφονίας

Μπάμπης Γεωργούλας
2009
Η προσωπικότητα του Άρη Βελουχιώτη και η Εθνική Αντίσταση

Η προσωπικότητα του Άρη Βελουχιώτη και η Εθνική Αντίσταση

Συλλογικό
The Apple of Discord: A Survey of Recent Greek Politics

The Apple of Discord: A Survey of Recent Greek Politics

C.M. Woodhouse
1948
The Struggle for Greece, 1941–1949

The Struggle for Greece, 1941–1949

C.M. Woodhouse
1976
The Kapetanios: Partisans and Civil War in Greece, 1943–1949

The Kapetanios: Partisans and Civil War in Greece, 1943–1949

Dominique Eudes

Contact

Send us a message

"The memory of those who fought is an obligation for every succeeding generation."